A Brave New World

Aldous Huxley tuvo una buena idea. Que un personaje hable a través de Shakespeare parece maravilloso. Lástima que la historia, la historia... tendría que haberle preguntado a Shakespeare.

Final del Juego

Encuentro de nuevo a Cortázar, encuentro Final del Juego, encuentro Las Armas Secretas". Un día voy a acordarme de investigar sobre Cortázar y las coincidencias.

Hamlet

Tremendo. Shakespeare es increíble, no debieran enseñarlo en los liceos, no debieran enseñarlo en las universidades: debieran enseñarlo en las escuelas. Hamlet no es Macbeth (bah! quien lo sabe), pero rulz, indeed.

Macbeth.

Dios mío. Estoy asombrado con Macbeth. Disculpen, no puedo seguir, voy a leer esto.

El tambor de hojalata

Hay una curiosa referencia a Raskolnikoff (no tengo links, es curioso) en una de las tantas vueltas de El tambor de Hojalata, el excelente libro de Günter Grass. A propósito, esta referencia muestra como se puede trivializar un libro por alguien que no sabe leer.

Lou

Uno siempre está aprendiendo. En música, también está aprendiendo. Mientras tanto, intuye. Mi intuición es que algún día voy a a aprender que Lou Reed es algo más.

Siempre

Generalmente, los libros tienen momentos para ser leídos. Todavía no encontré el momento para leer El Quijote (horror! me aburrió una vez y no volví), todavía no encontré el momento para terminar el Ulises de Joyce (leí la mitad viajando solo y puedo decir que parece difícil, pero adentrarse en sus laberintos vale la pena... ). Pienso ahora en libros que pueda yo leer, releer en cualquier momento; rápidamente tengo a La náusea (que además es el mejor), cualquier cuento de Borges, algunos buenos cuentos de Cortázar, y pongamos El Mercader de Venecia para dibujar un Shakespeare cualquiera.

Cortázar

Por algún animalito similar, me estuve acordando de los cronopios de Julio Cortázar.
A la salida del Luna Park un cronopio advierte que su reloj atrasa, que su reloj atrasa, que su reloj.

Strummer

El 23 de diciembre del 2002 murió Joe Strummer. Algunos lo vamos a extrañar.
"I am only 18. I have never seen The Clash but I would sell my grandmother to have seen them."

Hablando de Shakespeare...

Estoy seguro que no hay nada igual.Y eso que sólo lo he leído en español. En inglés debe ser mucho peor.

JULIET
Wilt thou be gone? it is not yet near day:
It was the nightingale, and not the lark,
That pierced the fearful hollow of thine ear;
Nightly she sings on yon pomegranate-tree:
Believe me, love, it was the nightingale.

Redo

Y hay también, no cientos, miles de cruces entre las letras inolvidables de Shakespeare y la canción popular, a propósito o por pura coincidencia: Los redondos de Ricotta, sin ir más lejos, cantan en Gualicho (Ultimo bondi a Finisterre): “Las despedidas son de esos dolores dulces”. Julieta le decía a su Romeo desde el balcón: “La despedida es un dolor tan dulce, que estaría diciendo buenas noches hasta llegar el día!”.De aquí

¿Quién?

Rodion "Rodia" Romanovich Raskolnikov es el personaje principal de "Crimen y Castigo". Una tarde extremadamente calurosa de principios de julio, un joven salió de la reducida habitación que tenía alquilada en la callejuela de S... y, con paso lento e indeciso, se dirigió al puente K...